Le Singe Et La Tortue
On vient par l’intermédiaire de ce qui suit vous présenter le fable « Le Singe Et La Tortue » en argot français, une des fables de l’œuvre de littérature orientale pour son hauteur Ibn Al-Mukaffa.
« Le Singe Et La Tortue » en argot
En effet, « Kalila wa Dimna » est bien plus qu’un simple recueil de fables. C’est un ouvrage riche en enseignements, qui a traversé les siècles et les cultures. Aujourd’hui, il est considéré comme un classique de la littérature mondiale.
Récit du conte :
Il était une fois, un singe et une tortue qui étaient les meilleurs potes du monde. Ils vivaient dans une forêt remplie de fruits et de rivières. Le singe, toujours en train de faire des conneries et des acrobaties dans les arbres, et la tortue, plus posée, qui prenait son temps pour tout.
Un jour, le singe dit à la tortue :
La tortue, tranquille, répond :
Le singe, curieux comme tout, veut tester ce que ça fait d’aller sous l’eau. La tortue lui propose alors de monter sur son dos pour une virée aquatique.
Une fois dans l’eau, la tortue commence à nager et le singe est émerveillé par le monde sous-marin. Mais il se rend vite compte qu’il n’est pas dans son élément. Il panique et dit :
La tortue remonte rapidement et le singe retrouve son souffle. De retour sur la terre ferme, le singe dit :
La tortue, sage, répond :
« Exactement, chacun a son rôle à jouer. Reste dans ton élément et respecte celui des autres. »
Conclusion :
Moralité du conte « Le Singe Et La Tortue » du livre de Kalila wa Demna
Chacun doit connaître et respecter ses limites. Forcer les choses peut te mettre en danger, alors sois sage et reste fidèle à ta nature.
Consultez les liens ci-dessous pour découvrir d’autres fables de « Kalila wa Dimna » :
