« Etre bouche bée » en argot
Mots D’argot pour « être bouche bée »
Resté scotché :
Signification :
- (Expression courante) : Être tellement surpris ou étonné qu’on ne peut bouger.
- Exemple : « En voyant le résultat, il est resté scotché. »
En rester baba :
Signification :
- (Expression courante) : Être très surpris ou admiratif.
- Exemple : « Il en est resté baba quand il a vu la performance. »
Tomber des nues :
Signification :
- (Expression courante) : Être extrêmement surpris ou choqué par quelque chose d’inattendu.
- Exemple : « Elle est tombée des nues en apprenant la nouvelle. »
Être sur le cul :
Signification :
- (Expression plutôt familière) : Être très surpris ou choqué.
- Exemple : « L’annonce l’a laissé sur le cul. »
Être sur les fesses :
Signification :
- (Expression familière) : Variante de « être sur le cul ». Exprime la surprise.
- Exemple : « Après cette révélation, je suis resté sur les fesses. »
Avoir les miquettes :
Signification :
- (Expression régionale, Nord de la France) : Être surpris ou avoir peur.
- Exemple : « Ce bruit soudain m’a donné les miquettes ! »
Ne pas en croire ses mirettes :
Signification :
- (Expression populaire) : Être très surpris, ne pas croire ce que l’on voit.
- Exemple : « Il n’en croyait pas ses mirettes quand il a vu le trésor. »
14 Mots d’argot pour « avoir une faim de loup »
Découvrez comment exprimer « avoir une faim de loup » en argot
Resté comme deux ronds de flan :
Signification :
- (Expression familière) : Être très surpris, stupéfait.
- Exemple : « Face à cette situation, il est resté comme deux ronds de flan. »
En bade :
Signification :
- (Expression) : Utilisé en Normandie pour signifier qu’on est stupéfait.
- Exemple: « Il était en bade devant la mer. »
Flappi :
Signification :
- (Nom Commun) : Surpris ou abasourdi. Utilisé principalement dans le Nord.
- Exemple: « Après avoir entendu la nouvelle, il était complètement flappi. »
Pantois :
Signification :
- (Adjectif) : Qui est très surpris, au point d’être immobile.
- Exemple: « Il était pantois devant tant d’audace. »
Ébaubi :
Signification :
- (Adjectif) : Qui est étonné, surpris.
- Exemple: « Elle était ébaubie devant tant de beauté. »
Sidéré :
Signification :
- (Adjectif) : Qui est fortement surpris, au point de ne pas réagir.
- Exemple: « J’étais sidéré par sa décision. »
Conclusion :
Pour décrire cet état de stupéfaction, chaque région semble avoir sa propre façon colorée de dire « Etre bouche bée » en argot .
Laissez-vous surprendre par ces termes d’argot et peut-être que, la prochaine fois, vous utiliserez l’un d’eux pour décrire votre propre ébahissement !